S-4.2, r. 23 - Regulation respecting the information that institutions must provide to the Minister of Health and Social Services

Full text
SCHEDULE III
1. An institution referred to in section 4 of the Regulation must provide the following information:
(1) concerning the user:
(a) the code of the municipality where the user’s residence is located;
(b) the reason why the user’s health insurance number cannot be provided, if applicable;
(b.1) an indication that the user was taken to the institution against his or her will by a peace officer under section 8 of the Act respecting the protection of persons whose mental state presents a danger to themselves or to others (chapter P-38.001), where applicable;
(c) the date, hour, minute and second of the user’s death, if applicable;
(d) whether a coroner intervened following the user’s death;
(e) whether an autopsy was requested following the user’s death;
(2) concerning any period of care to the user at the emergency department:
(a) the number identifying the period;
(b) the date, hour, minute and second of the beginning of the period;
(c) how the user arrived at the emergency department;
(d) the user’s age at the time of the period;
(e) the major category of the diagnosis;
(f) the reason for the user’s visit to the emergency department;
(g) the diagnosis;
(h) whether there is a family physician and a referring physician;
(i) the number of the form to declare transportation by ambulance, if applicable;
(i.1) the date, hour, minute and second of the end of the brief assessment;
(i.2) the priority code assigned to the brief assessment;
(j) the date, hour, minute and second of the end of the first triage;
(k) the priority code assigned at the first triage;
(l) the user’s autonomy after the first triage;
(m) the date, hour, minute and second of the first taking in charge, if applicable;
(n) the date, hour, minute and second of the first application for admission, cancelled or not, if applicable;
(o) the clinical service of the last application for admission, cancelled or not, if applicable;
(p) the date, hour, minute and second when the user left the emergency department;
(q) the user’s destination when leaving the emergency department;
(r) the reason for the user’s transfer to another facility, if applicable, and, if the user is transferred because of an unavailable service, the priority assigned to the user’s transfer;
(s) if the user comes from another facility, the number of that facility on the institution’s permit;
(t) if the user is transferred to another facility, the number of the receiving facility on the institution’s permit;
(3) concerning any consultation by the user during a period of care at the emergency department:
(a) the date, hour, minute and second of the creation of the consultation;
(b) the date, hour, minute and second of the request for consultation;
(c) the date, hour, minute and second of the return of the call by the medical consultant;
(d) the specialty code of the medical consultant;
(e) the medical specialty concerned;
(f) the service requested;
(g) the state of realization of the consultation;
(h) the number of the consultation;
(i) the priority code assigned to the consultation;
(4) concerning the occupation of a stretcher by the user during the period of care:
(a) the date, hour, minute and second of the beginning of the first period of occupation;
(b) the date, hour, minute and second of the end of the last period of occupation;
(c) the category of the first period of occupation;
(5) concerning any transmission of information to the Minister:
(a) the number of the data extraction;
(b) the date, hour, minute and second of the data extraction;
(c) the number on the institution’s permit of the facility to which the emergency department is linked;
(6) concerning the occupation of a chair by the user in the quick assessment zone as part of a period of care at the emergency department, where applicable:
(a) the date, hour, minute and second of the beginning of the first period of occupation;
(b) the date, hour, minute and second of the last period of occupation;
(7) concerning any request for a diagnostic test by the user as part of a period of care at the emergency department:
(a) the date, hour, minute and second of the request for a diagnostic test;
(b) the date, hour, minute and second of the beginning of the diagnostic test;
(c) the state of realization of the diagnostic test;
(d) the type of diagnostic test;
(e) the priority code assigned to the request for a diagnostic test.
O.C. 103-2009, Sch. III; O.C. 859-2018, s. 2.
SCHEDULE III
1. An institution referred to in section 4 of the Regulation must provide the following information:
(1) concerning the user:
(a) the code of the municipality where the user’s residence is located;
(b) the reason why the user’s health insurance number cannot be provided, if applicable;
(c) the date, hour, minute and second of the user’s death, if applicable;
(d) whether a coroner intervened following the user’s death;
(e) whether an autopsy was requested following the user’s death;
(2) concerning any period of care to the user at the emergency department:
(a) the number identifying the period;
(b) the date, hour, minute and second of the beginning of the period;
(c) how the user arrived at the emergency department;
(d) the user’s age at the time of the period;
(e) the major category of the diagnosis;
(f) the reason for the user’s visit to the emergency department;
(g) the diagnosis;
(h) whether there is a family physician and a referring physician;
(i) the number of the form to declare transportation by ambulance, if applicable;
(j) the date, hour, minute and second of the end of the first triage;
(k) the priority code assigned at the first triage;
(l) the user’s autonomy after the first triage;
(m) the date, hour, minute and second of the first taking in charge, if applicable;
(n) the date, hour, minute and second of the first application for admission, cancelled or not, if applicable;
(o) the clinical service of the last application for admission, cancelled or not, if applicable;
(p) the date, hour, minute and second when the user left the emergency department;
(q) the user’s destination when leaving the emergency department;
(r) the reason for the user’s transfer to another facility, if applicable, and, if the user is transferred because of an unavailable service, the priority assigned to the user’s transfer;
(s) if the user comes from another facility, the number of that facility on the institution’s permit;
(t) if the user is transferred to another facility, the number of the receiving facility on the institution’s permit;
(3) concerning any consultation by the user during a period of care at the emergency department:
(a) the date, hour, minute and second when the consultation is prescribed;
(b) the date, hour, minute and second of the consultation;
(c) the medical specialty concerned;
(d) the state of realization of the consultation;
(e) the number of the consultation;
(4) concerning the occupation of a stretcher by the user during the period of care:
(a) the date, hour, minute and second of the beginning of the first period of occupation;
(b) the date, hour, minute and second of the end of the last period of occupation;
(c) the category of the first period of occupation;
(5) concerning any transmission of information to the Minister:
(a) the number of the data extraction;
(b) the date, hour, minute and second of the data extraction;
(c) the number on the institution’s permit of the facility to which the emergency department is linked.
O.C. 103-2009, Sch. III.